SURVETSCHS DIVINS
TRUN
Plevon: sur dr. Tomasz Piotr Drwal 081 943 18 24
En cass urgents 079 478 66 71
Gliendisdis, ils 14 da matg
Di da rogaziun
18.30 Processiun naven dalla baselgia parochiala encunter s. Catrina
S. messa da rogaziun a s. Catrina
M.f.p. Natalia e Christoffel Demund-Deplazes; Giachen Antoni
Camenisch-Tuor; Ervin Tomaschett; Paulina Decurtins;
Gion Librat Maissen; Otto Aloysius Tomaschett; Maria Francisca
Decurtins-Schmed
Mardis, ils 15 da matg
Di da rogaziun
Negina s. messa
18.30 Processiun naven dalla baselgia filiala Zignau vi Darvella, s. Giusep
S. messa da rogaziun a s. Giusep
M.f.p. Carlina Defuns; Maria Quinter; Benedetg Quinter;
Theodora Quinter; Angelina ed Alexi Lombriser-Carisch ed affons;
Venanzi Demund-Capaul; Maria Catrina Demund; Luis e
Josefina Rensch;
Mesjamna, ils 16 da matg
19.00 Rusari
Gievgia, ils 17 da matg
Fiasta d’Anceinza
09.30 Processiun viers Pustget (oraziun da benedicziun dils funs e dils
stabiliments da sport), sigl areal dall’interpresa T. Maissen
(oraziun per tuts che stattan el process da lavur),
silsuenter sil plaz scola
La processiun entochen la casa da scola vegn menada dil plevon
09.30 ca. a Darvella (S. Giusep):
Processiun ensemen culs da Zignau entochen plaz scola a Trun
10.00 Plaz scola:
Nus vegnin ensemen culs da Zignau, Darvella e Schlans
Nus rughein per tuts che sescoleschan ed instrueschan
Processiun vinavon via fabrica e finiziun sil plaz Cadruvi
(Nus implorein igl agid da Diu per nos vitgs e seregurdein
dils defuncts.)
10.30 Eucaristia dalla fiasta
Suenter messa stattan autos a disposiziun per transports a Zignau
e Schlans
Tgi che giavischa in transport duei s’annunziar tier las responsablas
(Claudia Bundi per Schlans ed Erna Nay per Zignau)
Da macort’aura crodan las processiuns.
L’eucaristia dalla fiasta entscheiva allas 10.30
19.00 Rusari
Venderdis, ils 18 da matg
Negina s. messa
19.00 Rusari
Sonda, ils 19 da matg
19.00 Rusari
Dumengia, ils 20 da matg
7. Dumengia da Pastgas. Unfrenda per las medias catolicas
10.30 Eucaristia dalla dumengia
M.f.p. Gion Giusep e Christina Decurtins-Maissen; Annada 1913
19.00 Rusari
Preavis:
Gievgia, ils 24 da matg 2012, lavein nus ora la baselgia parochiala
Bien engraziament a tut quels che segidan
NOSSADUNNA DALLA GLISCH 081 943 18 24
Benefeci: vacant
Plevon: sur dr. Tomasz Piotr Drwal
Dumengia, ils 20 da matg
14.00 Caschun da prender penetienzia
14.30 Rusari cun benedicziun eucaristica
15.00 S. messa dall’uniun da dunnas e mummas marianas
ZIGNAU
Plevon: sur dr. Tomasz Piotr Drwal 081 943 18 24
En cass urgents 079 478 66 71
Temps d’avertura dil secretariat dalla pleiv
Mardis e venderdis: 08.30 – 10.30
Mardis, ils 15 da matg
Di da rogaziun
18.30 Processiun naven dalla baselgia filiala Zignau vi Darvella, s. Giusep.
S. messa da rogaziun a s. Giusep
M.f.p. Carlina Defuns; Maria Quinter; Benedetg Quinter;
Theodora Quinter; Angelina ed Alexi Lombriser-Carisch ed affons;
Venanzi Demund-Capaul; Maria Catrina Demund; Luis e
Josefina Rensch
Mesjamna, ils 16 da matg
Negina s. messa
Gievgia, ils 17 da matg
Fiasta d’Anceinza
09.00 Vricla: Oraziun per tuts che stattan el process da lavur
Silsuenter processiun viers Darvella (naven da Darvella ca. 09.30)
e Trun
10.00 a Trun: Plaz scola
Nus vegnin ensemen culs da Schlans e Trun
Nus rughein per tuts che sescoleschan ed instrueschan
Processiun vinavon via fabrica e finiziun sil plaz Cadruvi
(Nus implorein igl agid da Diu per nos vitgs e seregurdein
dils defuncts.)
10.30 a Trun: Eucaristia dalla fiasta
Suenter messa stattan autos a disposiziun per transports
a Zignau. Tgi che giavischa in transport duei s’annunziar tier
la responsabla. (Erna Nay)
Da macort’aura crodan las processiuns
L’eucaristia dalla fiasta entscheiva allas 10.30
Sonda, ils 19 da matg
7. Dumengia da Pastgas. Unfrenda per las medias catolicas
19.00 Eucaristia dalla dumengia
M.f.p. Francisca e Margreta Tomaschett
Dumengia, ils 20 da matg
19.00 Rusari
SCHLANS
Plevon administratur: sur dr. Tomasz Piotr Drwal 081 943 18 24
En cass urgents 079 478 66 71
Temps d’avertura dil secretariat dalla pleiv
Mardis e venderdis: 08.30 – 10.30
Mesjamna, ils 16 da matg
Di da rogaziun
19.00 S. messa da rogaziun
Gievgia, ils 17 da matg
Fiasta d’Anceinza
09.45 Plaz Cadruvi: Partenza dils autos enviers Trun
10.00 a Trun: Plaz scola
Nus vegnin ensemen culs da Zignau e Trun
Nus rughein per tuts che sescoleschan ed instrueschan
Processiun vinavon via fabrica e finiziun sil plaz Cadruvi
(Nus implorein igl agid da Diu per nos vitgs e seregurdein
dils defuncts.)
10.30 a Trun: Eucaristia dalla fiasta
Suenter messa stattan autos a disposiziun per transports
a Schlans.Tgi che giavischa in transport duei s’annunziar tier
la responsabla. (Claudia Bundi)
Da macort’aura crodan las processiuns.
L’eucaristia dalla fiasta entscheiva allas 10.30
Dumengia, ils 20 da matg
7. Dumengia da Pastgas. Unfrenda per las medias catolicas
09.00 Eucaristia dalla dumengia
M.f.p. Maria Caduff; Arthur Caduff-Giger
18.00 Rusari